Access to Justice (Poster in Luganda)

Mu mateeka, buli muntu yenkanakana;funa obwenkanya era tonyigirizibwa mu kasirise.

Poster 101 2018-09-27 Access to Justice,

Access to Justice (Poster in Lugwere)

Bonabana benkana omu mateeka, Ononie obwenkanya tobonabonera omu busirinkiriri.

Poster 107 2018-09-29 Access to Justice,

Access to Justice Poster (Lumusaba)

Buli umundu ekhanakhana isi likambila; hentsa khubirisibwa bulayi mumakambila ne siili khubonabona mushiminyi ta.

Poster 113 2018-09-28 Access to Justice,

Access to Justice (Poster in Ateso)

Itirianikit ekisil itunga kere; ibusanakit nginitunganan adumun etube lo ibecokina omam da engianakin ailingiling.

Poster 124 2018-09-29 Access to Justice,

Access to Justice (Poster in Madi)

Ma’di uganda go kusa zi rii dri kole ta ani ete’de jo ri kolu aa.

Poster 125 2018-09-27 Access to Justice,

Access to Justice (Poster in Acholi)

Gono dano lumuku labongo nongo caden tye bal, dak bene pwod ne tye I cik. Wek obedi.

Poster 132 2018-09-27 Access to Justice,

Access to Justice (Poster in Sapiiny)

?y??c piiko t?k?l am taaytaap ntarastiit, nay c??po manta nteenee meenyalil am sisyoot.

Poster 138 2018-09-27 Access to Justice,

Access to Justice (Poster in Kakwa)

Ngutu laga a sikilo ilo ‘ba kana toro, tozo ku toro na lepena a riye ku kiko laga soso.

Poster 144 2018-09-27 Access to Justice,

Access to Justice (Poster in Lusoga)

Ezira ali ghaigulu wa mateeka, nonhua amazima n’obwenkanya, otanhigirizibwa mukinyigize

Poster 151 2018-09-27 Access to Justice,

Access to Justice (Poster in Ngakarimojong)

Ngitunga daadang ngiriana ko kisil, maikina ngiriamu ngitube ngolo ngajokan, mam da ngicamuni ngariamun ngatameta kapei bon.

Poster 157 2018-09-27 Access to Justice,

Access to Justice (Poster in Lango)

Lweny alwak ikom dano abongo kelo pido ikome obedo turu cik, ame dano otimo aman myero ket pwod ikome ite cik. Wek bed pe itim.

Poster 162 2018-09-27 Access to Justice,

Access to Justice (Poster in Lhukonzo)

Abandu abosi bawithe obwiranda obulingene embere sy’ekilhayiro; wusabe eriwathikibwa omo bulingirirania butse waghalibawa iwunayihunire.

Poster 167 2018-09-25 Access to Justice,

Access to Justice (Poster in Lugbara)

‘Ba ‘bani toleri eri e’yo koko kpere bani isuria kini ‘ye e’yo deri ra.

174 2018-09-25 Access to Justice,

Access to Justice (Poster in Rufumbira)

Inkiko za arasi zigomba gucya imanza zisanzwe ariko izibyaha bikomeye bagomba kuzohereza ku Polisi keretse ari izirimo abana bakiri bato.

Poster 180 2018-08-25 Access to Justice,

Access to Justice (Poster in Runyankole / Rukiga)

Burimuntu nayingana namutaahi we ahansi yamateeka; tunga oburinganiza otafa mamigye

Poster 186 2018-09-25 Access to Justice,

Access to Justice (Poster in Runyoro / Rutooro)

Ogu weena anyakujunaanwa omusango naatwarwa nkatagwine kuhikya obu alicwerwa gukamusinga.

Poster 192 2018-09-25 Access to Justice,